Índice
Para sua segurança............................................................................................................................... 9
1. Informações gerais.......................................................................................................................... 13
Códigos de acesso ............................................................................................................................................................................... 13
Protecção de direitos de autor ........................................................................................................................................................ 14
Serviço de definições de configuração.......................................................................................................................................... 14
Importar conteúdos e aplicações.................................................................................................................................................... 15
Informações de apoio e contacto da Nokia ................................................................................................................................. 15
2. Como começar ................................................................................................................................ 16
Instalação do cartão SIM e da bateria .......................................................................................................................................... 16
Carregar a bateria ............................................................................................................................................................................... 17
Instalação do cartão de memória ................................................................................................................................................... 18
Ligar e desligar o telefone ................................................................................................................................................................ 20
Abrir a tampa........................................................................................................................................................................................ 20
Posição normal de funcionamento................................................................................................................................................. 21
Pulseira de transporte ........................................................................................................................................................................ 22
3. O seu telefone................................................................................................................................. 23
Teclas e componentes ........................................................................................................................................................................ 23
Modo de espera.................................................................................................................................................................................... 24
Indicadores e ícones ........................................................................................................................................................................... 27
Bloqueio do teclado (protecção do teclado)................................................................................................................................ 28
4. Funções de chamada ...................................................................................................................... 30
Efectuar uma chamada...................................................................................................................................................................... 30
Marcação rápida.................................................................................................................................................................................. 30
Marcação por voz melhorada .......................................................................................................................................................... 30
Atender ou rejeitar uma chamada.................................................................................................................................................. 31
Opções durante uma chamada........................................................................................................................................................ 32
5
Copyright
© 2006 Nokia. All rights reserved.
5. Menus do telefone.......................................................................................................................... 33
Vistas de menus ................................................................................................................................................................................... 33
Aceder a uma função de menu ....................................................................................................................................................... 33
6. Mensagens ..................................................................................................................................... 34
Mensagens de texto ........................................................................................................................................................................... 34
Mensagens do SIM.............................................................................................................................................................................. 38
Mensagens multimédia...................................................................................................................................................................... 38
Mensagens de áudio Nokia Xpress ................................................................................................................................................. 43
Mensagens instantâneas................................................................................................................................................................... 44
Aplicação de e-mail............................................................................................................................................................................ 49
Mensagens de voz............................................................................................................................................................................... 52
Mensagens informativas ................................................................................................................................................................... 52
Comandos de serviço.......................................................................................................................................................................... 53
Eliminar mensagens............................................................................................................................................................................ 53
Definições de mensagens.................................................................................................................................................................. 53
7. Contactos ....................................................................................................................................... 58
Procurar.................................................................................................................................................................................................. 58
Memorizar nomes e números de telefone.................................................................................................................................... 58
Guardar números, itens ou uma imagem ..................................................................................................................................... 58
Copiar um contacto ............................................................................................................................................................................ 59
Modificar os detalhes dos contactos............................................................................................................................................. 59
Eliminar contactos ou detalhes....................................................................................................................................................... 60
Cartões de visita .................................................................................................................................................................................. 60
Minha presença ................................................................................................................................................................................... 60
Nomes subscritos................................................................................................................................................................................. 61
Definições .............................................................................................................................................................................................. 63
Grupos .................................................................................................................................................................................................... 63
Marcação rápida.................................................................................................................................................................................. 63
Serviço e meus números.................................................................................................................................................................... 64
8. Registo de chamadas ...................................................................................................................... 65
Informações de localização .............................................................................................................................................................. 65
6
Copyright
© 2006 Nokia. All rights reserved.
9. Definições ....................................................................................................................................... 67
Perfis ....................................................................................................................................................................................................... 67
Temas ...................................................................................................................................................................................................... 67
Tons ......................................................................................................................................................................................................... 68
Visor ........................................................................................................................................................................................................ 68
Data e hora............................................................................................................................................................................................ 71
Meus atalhos ........................................................................................................................................................................................ 71
Conectividade....................................................................................................................................................................................... 73
Chamada ................................................................................................................................................................................................ 79
Telefone.................................................................................................................................................................................................. 80
Acessórios .............................................................................................................................................................................................. 81
Configuração ........................................................................................................................................................................................ 82
Segurança.............................................................................................................................................................................................. 83
Repor os valores de origem .............................................................................................................................................................. 84
10.Menu do operador......................................................................................................................... 85
11.Galeria ........................................................................................................................................... 86
Formatar o cartão de memória........................................................................................................................................................ 86
12.Média ............................................................................................................................................ 87
Câmara ................................................................................................................................................................................................... 87
Leitor de média .................................................................................................................................................................................... 88
Leitor de música................................................................................................................................................................................... 89
Rádio ....................................................................................................................................................................................................... 90
Gravador................................................................................................................................................................................................. 92
Equalizador............................................................................................................................................................................................ 93
Alargamento do estéreo .................................................................................................................................................................... 93
13.Premir para falar .......................................................................................................................... 94
Ligar e desligar ..................................................................................................................................................................................... 94
Efectuar e receber uma chamada PPF........................................................................................................................................... 95
Pedidos de chamada de resposta.................................................................................................................................................... 97
Adicionar um contacto um para um.............................................................................................................................................. 98
7
Copyright
© 2006 Nokia. All rights reserved.
Canais PPF ............................................................................................................................................................................................. 98
Definições de PPF .............................................................................................................................................................................. 100
14.Organizador ................................................................................................................................ 101
Despertador......................................................................................................................................................................................... 101
Agenda.................................................................................................................................................................................................. 102
Lista de tarefas................................................................................................................................................................................... 103
Notas..................................................................................................................................................................................................... 103
Temporizador ...................................................................................................................................................................................... 104
Cronómetro ......................................................................................................................................................................................... 104
15.Aplicações ................................................................................................................................... 106
Jogos ..................................................................................................................................................................................................... 106
Recolha................................................................................................................................................................................................. 106
16.Web ............................................................................................................................................. 109
Informações sobre a tecnologia .................................................................................................................................................... 109
Fornecedor de serviços..................................................................................................................................................................... 109
Serviço de acesso............................................................................................................................................................................... 110
Navegar na Internet.......................................................................................................................................................................... 111
Definições de segurança.................................................................................................................................................................. 113
Favoritos............................................................................................................................................................................................... 113
Definições de importação ............................................................................................................................................................... 114
Caixa de entrada do serviço ........................................................................................................................................................... 114
Memória cache .................................................................................................................................................................................. 115
Segurança do browser...................................................................................................................................................................... 115
17.Serviços SIM ............................................................................................................................... 118
18.Conectividade com um computador .......................................................................................... 119
Armazenamento de dados USB ..................................................................................................................................................... 119
Nokia PC Suite.................................................................................................................................................................................... 119
EGPRS, GPRS, HSCSD e CSD........................................................................................................................................................... 119
Aplicações de comunicação de dados ......................................................................................................................................... 120
8
Copyright
© 2006 Nokia. All rights reserved.
19.Acessórios .................................................................................................................................... 121
20.Informações de referência .......................................................................................................... 122
Informações sobre a bateria........................................................................................................................................................... 122
Cuidados e manutenção ................................................................................................................... 125
Informações adicionais sobre segurança......................................................................................... 126
Índice remissivo ................................................................................................................................ 130
9
Copyright
© 2006 Nokia. All rights reserved.